Pension alimentaire

Bonjour,

Je reçois une pension alimentaire pour mes enfants qui sont étudiants et adultes. Je dois présentement transférer deux fois par mois les montants dans chacun de leurs comptes personnels. Je demeure au Québec et j'aimerais que la pension provenant de leur père soit transférée directement dans leurs comptes. Lorsque je me suis informée directement à l'établissement des pensions alimentaires on m'a dit que je devais passer en court et refaire un jugement!!!!!! Présentement un de mes enfants ne demeure plus avec moi depuis 1 an et l'autre demeure encore avec moi. Ce n'est qu'un numéro de compte après tout et le montant devrait pouvoir être divisé en deux tout simplement. Y a-t-il un document légal et accessible pouvant éviter une procédure judiciaire qui pourrait faciliter ma démarche???