Accident pendant le travail.

Bonjour,
J'ai eu un accident en allant chercher du matériel avec ma voiture perso pendant mes horaires de travail. Je suis en tort (j'emboutie une voiture qui laisse passer un piéton). Sachant que mon patron ne fourni pas de véhicule de fonction, et que je suis donc parti en déplacement (calais -> Dieppe 200km) avec ma voiture perso, est-ce que je peux lui demander de prendre en charge les réparations de ma voiture, faire marcher son assurance à lui et non la mienne, parce que je trouve ça franchement dégueulasse de me retrouver avec du malus et des frais pour ma pomme, alors que ça ne serai jamais arrivé si mon patron était un peu plus sérieux en me fournissant du matériel plutôt que d'aller le chercher moi-même, à mes frais, surtout pour être payé le smic (alors que, grâce à mes diplômes, je peux prétendre à 1700€ brut pour 35h), travailler les samedi et parfois même les dimanches, sans avoir de jour de pause ou quoi que se soit, et même sans garantie d'avoir mes heures sup payées. En sachant que pour le moment, il est hors de question de démissionner ou de le traîner au prud'hommes, j'ai assez galéré pour avoir du boulot, alors tant que je trouve rien d'autre, j'y reste.
Pour info, je suis allé voir mon carrossier, j'en ai pour 1500€ de réparation, et l'autre voiture a certainement plus pris (boule d'attelage, donc de forts risques de déformation de châssis). Mais pour le moment, aucun constat n'a été fait, je voudrai savoir si je peux faire taxer mon patron avant de faire quoi que ce soit.
Merci d'avance.