Vente de l'appartement, et chèque de garantie

Bonjour, j'ai loué un appartement via agence le 21 août 2010 où j'ai versé des honoraires de location (348 euros), ainsi qu'un chèque de dépôt de garantie de 420 euros.

Or le propriétaire que nous avions souhaitait vendre l'appartement, comme nous étions dans la durée du bail, nous pouvions choisir d'y rester malgré la vente.

L'appartement a été vendu il y a un mois à une nouvelle propriétaire (via une autre agence) que j'ai rencontré l'autre jour, et qui ne souhaite plus passer par agence, nous lui règlerons directement le loyer.

Ma question est de savoir que devient le chèque de 420 euros versé à l'agence qui nous a loué l'appartement ?