Courrier réclamation salaire

Bonjour,
Travaillant de nuit je bénéficiais d'une majoration de salaire. Je suis licencié.
Mon employeur ne veut pas appliquer cette majoration sur le salaire de la période des deux mois de préavis non effectués.
Que dois je indiquer dans le courrier que je souhaite lui envoyer? y a t il un texte de loi s'appliquant à ce cas ?
De plus, voila presque deux semaines que ma période de préavis est terminée et je n'ai toujours pas recu mon certificat de travail ...
Help!
merci de votre aide