Dommages et intêrets après accident

Bonjour,

Il y a deux semaine j'ai eu un accident de la route. Le conducteur de l'autre véhicule est responsable de l'accident. Je suis blessé léger (main cassée) ainsi que mon passager (3 points de sutures au niveau de l'arcade).
Ma voiture est irréparable et l'expert m'en donne 600€ et je n'ai pu négocier plus. Je réclame plus d'argent, notamment des dommages et intérêts. A qui dois-je les réclamer ? En effet j'ai eu un choc psychologique et un ITT de 21 jours. Je perds ma voiture achetée 1 mois seulement auparavant et je m'en sors avec la maudite somme de 600€. J'ai acheté la voiture pour le double de ce prix ! De plus je ne compte pas remonter dans une voiture de si tôt ! Pourrais-je porter plainte contre l'autre automobiliste qui lui n'a presque aucune blessure ?

Merci beaucoup !!
Tout augmente dans ce pays à part les salaires, ma génération dans un fourgon cellulaire...