Mariage et nom de famille

Bonjour,

Pourriez vous m'aider svp, j'ai regarder sur tous les forums mais je n'arrive pas à avoir la réponse à ma question qui est la suivante je me suis mariée le mois dernier en Tunisie avec un tunisien, moi même étant de bi-nationalité, comme je suis en train d'envoyer ma demande de transcription de mariage à Nantes, je voulais savoir si lors de la transcription on peux leur demander s'ils peuvent nous accoller le nom de mari avec notre nom de jeune fille ou pas? aidez moi svp merci