Rallonge de bail après rupture pour vente

Bonjour,
Je dois quitter l'appartement que je loue car le propriétaire souhaite vendre et je ne peux lui racheter.
J'ai trouvé un logement mais que je ne pourrai habiter que 10 jours après la fin du bail. Est-il possible de continuer à occuper l'appartement pendant ces dix jours? Si oui, comment faire et comment cela se passe-t-il pour l'assurance?
Merci d'avance pour vos réponses