Reconnaissance, adoption ou mariage

Bonjour,
j'ai besoin de conseil
voici mon cas:
je vis avec ma compagne depuis 20 ans et nous ne sommes ni marié ni pacsé.
Quand je l'ai connu, elle avait déjà une fille de 4 ans que nous avons élevé ensemble.
Son père biologique ne l'a jamais reconnu(nous avons vérifié avec un certificat de naissance.le nom du père n’apparaît pas)
A ce jour, "notre fille" va être maman.
De ce fait fait,ma compagne va être grand-mère mais moi je n'aurai aucun lien officiel avec notre fille et son bébé.
Que me conseillez vous entre une reconnaissance de complaisance, une adoption simple ou un mariage avec ma compagne?

merci pour vos conseil