Trop percut

Bonjour,
mon copain a recut un apel et un e-mail pour lui demander de rembourser un trop percut versé par la caf. Le problème est que l'aide au logement était versé directement au bailleur, donc le bailleur était tiers payant. Et j'aimerais savoir que faire vue qu'on lui demande de rembourser une somme qu'il n'a pas percut mais qui a était percut par le bailleur, donc par le tiers payant.