Crédit de voiture

Bonjour,
mon compagnon ne pouvant pas contracté un crédit pour acheter un véhicule je l'ai fait à sa place mais il payait les traites. aujourd'hui nous nous séparons . je voulais savoir comment faire pour que tous les documents officiels soient à son nom (carte grise, et auprès de l'organisme de crédit pour qu'il continue à payer sa voiture sans que cela se retourne contre moi )
je vous remercie.