A voir également:
- Conversion
- 2k€ conversion ✓ - Forum Banque et Crédit
- En euro, quelle est la valeur de 50 keuros ? Au ✓ - Forum salariés
- Conversion de K en Euros ✓ - Forum Banque et Crédit
- Conversion indemnité rupture conventionnelle brut en net - Accueil - Licenciement-Démission
- Exemple lettre conversion tig en jour-amende - Forum Consommation
2 réponses
BmV
Messages postés
91973
Date d'inscription
samedi 24 août 2002
Statut
Modérateur
Dernière intervention
26 mars 2025
18 672
31 oct. 2020 à 11:01
31 oct. 2020 à 11:01
Tout dépend si c'est écrit à l'anglo-saxonne ou à la française mais erroné.
Dans le premier cas, le point fait office de séparateur décimal donc ce serait
"deux K€ et 551 centièmes", donc en clair deux mille cinq cent cinquante et un euros.
Dans le second cas, le point pourrait faire office (à tort !), de séparateur de milliers, ce qui nous donnerait au final en effet " deux millions cinq cent cinquante et un mille €".
En effet, si dans l'écriture anglo-saxonne le séparateur des milliers est la virgule, en France c'est l'espace ; une écriture correcte de ce chiffre aurait du être 2 551 K€ (ou même 2551 K€) si écrit en français.
La mauvaise habitude prise en France d'utiliser le point comme séparateur décimal vient majoritairement de l'utilisation qui est faite des logiciels et tableurs dont les premières versions étaient américains, en plus de l'utilisation sans filtre au quotidien de tournures anglo-saxonnes comportant des chiffres.
Voir par exemple ► https://doc.arcgis.com/fr/dashboards/get-started/format-numbers.htm
Il faudrait demander des précisions à l'auteur.
Dans le premier cas, le point fait office de séparateur décimal donc ce serait
"deux K€ et 551 centièmes", donc en clair deux mille cinq cent cinquante et un euros.
Dans le second cas, le point pourrait faire office (à tort !), de séparateur de milliers, ce qui nous donnerait au final en effet " deux millions cinq cent cinquante et un mille €".
En effet, si dans l'écriture anglo-saxonne le séparateur des milliers est la virgule, en France c'est l'espace ; une écriture correcte de ce chiffre aurait du être 2 551 K€ (ou même 2551 K€) si écrit en français.
La mauvaise habitude prise en France d'utiliser le point comme séparateur décimal vient majoritairement de l'utilisation qui est faite des logiciels et tableurs dont les premières versions étaient américains, en plus de l'utilisation sans filtre au quotidien de tournures anglo-saxonnes comportant des chiffres.
Voir par exemple ► https://doc.arcgis.com/fr/dashboards/get-started/format-numbers.htm
Il faudrait demander des précisions à l'auteur.
Je vous remercie de ces précisions.
Il s'agit du chiffre d'affaires d'une SAS et je doute qu'il ne puisse être que de 2 551 euros pour l'année 2020 et que celui de 2019 soit de 3.158 €. Il y a là. , je pense , une incohérence voulue avec deux méthodes de calcul et deux unités différentes .
Il s'agit de faire réduire au maximum une pension alimentaire pour mon fils.
Je vais en faire part très vite à mon avocate.
Merci beaucoup.
Il s'agit du chiffre d'affaires d'une SAS et je doute qu'il ne puisse être que de 2 551 euros pour l'année 2020 et que celui de 2019 soit de 3.158 €. Il y a là. , je pense , une incohérence voulue avec deux méthodes de calcul et deux unités différentes .
Il s'agit de faire réduire au maximum une pension alimentaire pour mon fils.
Je vais en faire part très vite à mon avocate.
Merci beaucoup.
31 oct. 2020 à 10:18
Je pense que ce n'est pas la même chose?
Dites moi
31 oct. 2020 à 10:24
Punaise...
Modifié le 31 oct. 2020 à 10:55