Décès et paiement pompes funèbres

Bonjour,

Ma mère est décédée en laissant 10 enfants, sans patrimoine (environ 6000€ sur son compte).
Les pompes funèbres nous ont dit qu'on pouvait les régler sur le compte de ma mère et attendre de bloquer le compte après l'encaissement des chèques. Aussi, elle avait une convention obsèques qui d'après les pompes funèbres, va nous rembourser.
L'argent restant, donc très peu, reviendra à mon beau-père (accord entre les enfants).

Pouvons-nous nous passer du notaire? et quelles sont les démarches à effectuer? Devons nous nous même nous occuper de liquider le compte en faisant un chèque à mon beau père de ce qui restera pour mettre les comptes à 0 puis ensuite bloquer les comptes? je ne sais pas comment m'y prendre...

Merci pour votre réponse,