Droit de l'usager

Bonjour je suis étrangère en situation régulière j'ai gagné mon affaire aux prud'homme j'ai eu un avocat commis d'office; entre temps je suis parti en France hexagonale; pour touché les sommes qui me sont dues mon avocat me demande de signer un document qu'il ma adresser par mail et de lui renvoyer dans les plus bref délai lui permettant de recevoir les sommes dues sur son compte ;est ce une pratique légale s'il vous plait quelles sont mes recours . MERCI