Transcription des actes

Bonjour,
Bonjour je suis marocaine mariée depuis 11 ans avec un francais qui était résident au Maroc et nous avons un enfant de 9 ans et demi ,il y a 4 ans il est rentré en France pour des examens médicaux hélas ils ont découvert un cancer donc retourner vivre au maroc impossible .mon mari a envoyé une lettre au consulat de France à Fès pour la transcription de l'acte de mariage et l'acte de naissance du petit on lui a répondu que c'est à Nantes que ça ce fait donc il vient d'envoyer les dossiers à Nantes. Maintenant pour l acte de naissance de mon fils ils ont demandé d autres papiers le livret de famille marocain le problème c est que l administration marocaine concerné m a informé que je n ai pas le droit d avoir un livret de famille puisque mon mari n est pas marocain. Comment puis-je justifier ca et Que dois-je faire pour que ces trancriptions ne trainent pas trop car mon fils et moi avons besoin d aller le voir en france lui ne peut plus voyager . Merci d avance pour votre réponse