Vice cacher sur VL + perte carte gris

Bonjour,Nous ( un ami et moi , du 57 ) avons acheter un VL par intermédiaire , car le proprio est du 54 , la veille du départ pour fête fin d'année 2014 , environs 850 Km , mais sur le chemins nous avons constater quelle choses de bizarre mais pas très inquiètent , nous pensons a un fatigue légère des rotule ou autre organe , mais celas avait l'aire bénin . A l'arrivée des 800 bornes nous décidons de la fait inspecter par un garage connue par la famille . Cet à ce moment ou l’horreur nous fait face , effectivement le véhicule avait une défaillance structurelle important ( un trous aussi grand qu'une main dans le logerons avant , boucher par de la mousse expansive.) Le spécialiste et son chef confirme que nous avons eu de la chance d’être en vie après avoir fait plusieurs centaine de Km , de plus sur l'auto-route . l’effroi nous gel sur place .Sous le chocs , on a eu du mal a réalisée qu'une personne puisse vendre sciemment un cercueil roulant sans être inquiéter des conséquences. un an plus tard rien n'à aboutie au niveaux administratif, plus possible de contacter intermédiaire ni proprio , est depuis peut on se retrouve avec les autorités sur le dos , les document que l'on n'a son la photocopie de Carte Gris ( mais pas l'original ) et copie des facture des réparation antérieur du VL , le garagiste na que mon nom par connaissances famille , il faut faire comment pour avoir un duplicata de Carte Gris qui n'est pas a notre nom ! pou soulage de ce fardeau qui pèse aussi bien sur le garagiste mais aussi sur la famille qui est comme on dit " Pris entre deux-feux ". Qui de plus a des soucie de santés pas vraiment bénin . Que faire ! sa vas finir par me rendre DINGUE .
Merci pour donner infos , sa presse un peut .Bonne journée a vous toutes et tous.