Citoyens Canadiens comment obtenir passeport

Bonjour, je suis francais née a Saint germain en lays dans le 78 en france.
A ma naissance ma mere a fait le necessaire afin de me transmettre la citoyennetee
Je posséde donc un certificat de citoyennetee de 1993 ( donc plus a jours )
J'ai vécu en france depuis ma naissance et je suis militaire en fin de contrat (pilote de drone)
Je vais realiser mon service civique a Montreal le 1er Octobre 2015 pendant 1 ans.
Je souhaite rester au Canada apres travailler et m'installer mais ma mere refuse de me donner les originaux de ces papier de nationalitée et elle me dit que cela est plus symple de faire la demarche sur le territoire cannadiens,
Est t'il vrai que les demarches pour obtenir un visa de travail ou une nationalitée seront plus rapide directement au Canada ?
Mon certificat de citoyennetee peut t'il etre remis a jours si je n'est pas les originaux de ma mere ( que des photocopie ) ?
Est se que le fait d'avoir acquis un certificat de citoyennetee a ma naissance va me faciliter les choses ?
Les originaux des document de ma mere sont t'il vraiment obligatoire ?