Gros souci concernant un jugement jamais reçu

Bonjour tout le monde !

Nous rencontrons actuellement un énorme souci avec un jugement.
Nous avions rencontré de gros problème avec un propriétaire peut scrupuleux. Début 2011 nous quittions donc son logement (non sans mal) pour déménager .

Or, il nous poursuit en justice en invoquant le fait que l'on lui devrait plus de 10.000 euros. Il donne au juge notre ancienne adresse (celle que nous occupions à l'époque)
Le tribunal se base la dessus et nous envoie tous les documents officiels a cette adresse (documents qui leur sont revenus avec "n'habite pas à l'adresse indiquée")
Un jugement est donc rendu en partant du principe que nous n'avons même pas pris la peine de nous déplacer (alors que nous n'étions même pas au courant)
ce jugement est rendu en Février 2014

La semaine dernière mon conjoint reçoit de sa société une opposition sur salaire d'un montant de 10.000 euros

Nos soupcons se sont immédiatement tournés vers notre ancien bailleur peu scrupuleux.
J'appelle ce matin le tribunal pour avoir confirmation est en effet, c'est bien lui qui nous réclame 10.000 euros, il va deja touché une somme conséquente prise sur le salaire de mon conjoint au mois de juin 2015.
La personne au téléphone me demande d'essayer au plus vite d'avoir une copie du jugement et d'aller voir un avocat pour savoir si il est possible d'avoir un recours.

Or, .... nous avons toutes nos quittances envoyées par ce bailleur, tous les courriers nous indiquant que nous étions a jour de nos loyers etc.
Bref nous avons le dossier qui prouve que nous ne devons rien a ce monsieur .
Et il m'est impossible de concevoir qu'il va toucher une partie du salaire de mon conjoint au mois de juin alors que nous ne lui devons rien

et en plus d'apprendre par le tribunal lui même que le recours va etre compliqué alors que le jugement date de février 2014 ....

Sommes en détresse totale !
Et avec cette opposition sommes trés inquiets quant aux frais d'un avocat
je ne parle même pas du préjudice de cette opposition que rencontre mon conjoint avec son employeur .....

Merci de me donner un maximum de conseils parceque nous sommes compltément démunis et abattus aujourd'hui ....
merci encore et bonne journée a tous !