Demande d extrait de naissance en espagne

bonsoir doris nous sommes de nationalité française mais met enfants sont née en Espagne nous sommes repartis d Espagne avec un livret de famille espagnol ou nous avons effectuer une traduction en Français le souci quand nous sommes revenues en France nous les avions pas enregistrer a Nantes c est pour cela que nous demandions un extrait de naissance auprés du consulat. le consulat n envoie plus de fax pour c est demande aprés plusieurs déplacement nous sommes toujours dans l attente d une réponse et cela nous bloque pour leurs faire faire leurs pièces d identité je voulais vous remercier pour votre attention

Bjr
nous les avions pas enregistrer a Nantes
ce n'était pas à Nantes mais au consulat de France qu'il fallait le faire, mais en son temps. Maintenant vous devez en demander vous même la transcription et demander un livret de famille français.
http://www.ambafrance-es.org/france_espagne/spip.php?article7059


Vos enfants ont eux la double nationalité et donc eux ont accès au Consulat d'Espagne en les y inscrivant sur leur registre consulaire, par votre intermédiaire en tant que parent. Ils peuvent donc aussi avoir une DNI et un passeport espagnol.
Mais aucune démarche ne se fait sans se présenter avec l'enfant.
Et le consulat attendra la confirmation du registre civil central avant de délivrer tout papier d'identité.
Consulat Général d'Espagne à Paris
165, Boulevard Malesherbes.-75017 PARIS
Tel: 00 33 (0) 1 44 29 40 00
Fax: 00 33 (0) 1 40 54 04 74
E-mail: ***@***
Internet: www.exteriores.gob.es/Consulados/Paris
Consul Gral.: Francisco Javier Conde de Saro

A titre indépendant des formalités coté espagnol, rien ne vous interdit de vous adresser vous même au registre civil.
On vous a bien remis un acte de naissance lorsqu'ils sont nés, pas uniquement un livret de famille, donc vous vous adressez au registro civil de leur lieu de naissance pour en demander plusieurs exemplaires.de Certificación literal de nacimiento de l'enfant (en original, pas d'extrait plurilingue ) à demander au registro civil qui a enregistré la naissance.


http://www.mjusticia.gob.es/BUSCADIR/ServletControlador?apartado=buscadorGeneral&tipo=RC&lang=es_es


Donc vous leur écrivez en indiquant vos cordonnées en France y inclus votre téléphone et que c'est pour faire une transcription de naissance sur les registres d'état civil français et le coût modalites d"expédition voire apostille;

http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/PARIS/fr/Embajada/ServiciosConsulares/Pages/inicio.aspx
http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/PARIS/fr/Embajada/Pages/Demarcaciones.aspx
http://www.mjusticia.gob.es/cs/Satellite/es/1200666550200/Tramite_C/1214483947232/Detalle.html