Droit à l'Aide au logement avec un prêt classique de banque.

Bonjour
Je suis célibataire avec 2enfants de 5 et 2ans, je suis locataire et je bénéficie de l'aide au logement. J'aimerais devenir propriétaire. Avec un prêt classique d'une banque, est ce que je peux toujours bénéficier de l'aide au logement? Faut -il forcement un prêt PAS pour en bénéficier?
Lors d'un entretien avec ma conseillère bancaire elle m'a fait signer un document qui stipule que je renonce au PAS et par conséquent je ne peux plus bénéficier de l'APL.

Merci l'éclaircir sur ces point s'il vous plaît.
cordialement