Mandat de location saisonnière

Bonjour,
Mon père a signé un mandat de location saisonnière avec une agence pour la location d'un appartement.
Il est décédé il y a 6 mois, mais l'agence me dit qu-il n'est pas nécessaire de refaire un mandat, celui signé par mon père étant toujours valable.
Le notaire, quant à lui, me dit que le logement ne peut pas être loué sans la signature d'un nouveau mandat.
Pouvez-vous m'éclarer sur ce sujet
(nous sommes 4 enfants, et je ne possède pas la copie du mandat signé par mon père)
Merci