Réduction préavis cause fin de CDD

Bonjour,
en vertu de l'arrêt de la Cour de Cassation Audience publique du 8 décembre 1999 Chambre civile 3 N° de pourvoi : 98-10206, il est mentionné que le préavis pour quitter son logement peut être réduit à un mois pour cause de fin de CDD. Cependant que recouvre cette notion de "fin de CDD"? J'explique mon cas: mon CDD de 3 ans se termine en septembre 2010, et je souhaiterais quitter mon appartement dans un mois, puis-je faire jouer cette clause dès maintenant ou dois-je attendre septembre?
merci pour vos réponses
Aurélie