Bonjour,
Faciliter l'héritage... Peut-être... En tout état de cause, l'adoption simple vous permettra de devenir un successible dans la succession de votre beau-père, tout en conservant vos droits successraux dans la succession de votre mère.
Si votre beau père opte pour l'adoption simple, vous aurez à son égard les mêmes droits et devoirs que vis à vis de votre mère. Pour faire bref, vous aurez des droits successoraux, une éventuel obligation réciproque aux aliments, le droit de porter le nom de famille de votre père par adjonction...
Cordialement