Prime d'activite,mari retraite et enfants a charges

Bonjour, mon mari est à la retraite et perçoit 1380 euros par mois,moi salarié avec 800 euros.Nous avons trois enfants à charges de 16 14 et 12 ans. Je sais que l'on a pas le droit à la prime d'activité dû fait que mon mari est à la retraite.Mais si je passe sa retraite en salaire, nous avons le droit à 300euros.Je trouve ça honteux.Mes enfants sont pénalisé car leur père qui a travailler 42 ans,est à la retraite !
Est ce vraiment le cas,ou je me trompe?