Trimestres acquis à l'étranger et durée d'assurance

Bonjour,

Après avoir fait une demande pour valider auprès de la CNAV des trimestres acquis pour travail à l'étranger (en l'occurrence 8, acquis au Québec, pays/province avec qui la France a signé des accords par rapport à la retraite), j'ai des raisons de penser que ceux-ci ont été validés au seul regard de la durée de référence pour validation du taux plein, mais pas au titre de la durée d'assurance.

J'aimerais savoir si c'est normal.

Merci d'avance.