Modification de l'attestation pôle emploi

Bonjour*

Mon employeur refuse de modifier mon attestation pôle emploi sur laquelle elle a écrit rupture anticipée du contrat à l'initiative du salarié pendant la période d'essai. Mais cette petite phrase a pour conséquence de me supprimer toutes mes allocations de retour à l'emploi. Le pôle emploi et la MSA m'ont conseillé de lui demander de modifier ce document. elle refuse enme disant d'abord quelle n'a pas la main dessus, puis que c'est trop tard. Peut on modifier une attestation pôle emploi TESA web après envoi, et dans quels délais ? merci de me répondre.