Donation derniervivant comment savoir le choix du conj survivant

Bonjour,
Ma mère s'est remariée sous le régime " réduit aux acquêts " avec mon beau-père ils ont acheté une maison ; au décès de ma mère nous avons appris que mon beau-père avait un droit d'usufruit sur cette maison sans précision . Le temps passant nous avons été tous d'accord pour la vente ;
Mais pour la donation au dernier vivant nous ne savons pas quelle option mon beau-père a choisie ? Ma question est donc, comment savoir quel choix il a fait, à qui devons nous nous adresser pour avoir ce renseignement ?
Nous sommes dans l'ignorance de ce qui nous attend lors du partage de la vente de la maison ;
Ma mère avait des meubles et il y a les impôts locaux et fonciers qu'il a payé pendant quelques années , dans ce cas que veut dire en "indivis " est-ce que c'est à mon beau-père que reviennent les meubles et les impôts ?
Je vous remercie de l'attention que vous aurez l'amabilité de porter à ma requête ;