Litige avec LOCAM

Bonjour,
Pour un petit établissement de restauration nous avons loué à JDC une caisse automatique le 20/06/2014 par l'intermédiaire de la SARL gérant l'établissement. Contrat géré par LOCAM à partir de cette date pour une durée de 3 ans. Le fonds de commerce vient d'être vendu et le repreneur ne souhaite pas poursuivre la location de la caisse. Celle-ci a été rendue à JDC/LOCAM à fin janvier 2016. LOCAM entend faire payer les loyers à la Sarl jusqu'au terme, soit 1 495.68 €, alors même qu'ils ont le matériel disponible pour le relouer. Tant que la Sarl existe nous ne pouvons pas faire grand chose apparemment et LOCAM continue à prélever. Nous comptons fermer la SARL en juillet ou août de cette année, avec environ 8-900 € non payés. Quels sont les risques pour les actionnaires? La somme n'est pas d'une ampleur considérable mais c'est une question de principe: ces racketteurs légaux vont déjà avoir touché plusieurs centaines d'euros sur un matériel en leur possession que nous leur avons rendu en parfait état!
Merci d'avance