Procedure d'heritage au vietnam

Résolu
atn1973 Messages postés 4 Date d'inscription mercredi 23 décembre 2015 Statut Membre Dernière intervention 19 janvier 2016 - 23 déc. 2015 à 10:20
condorcet Messages postés 39501 Date d'inscription jeudi 11 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 21 juin 2023 - 27 déc. 2015 à 20:30
Bonjour,

Je cherche des renseignements concernant un cas particulier d’héritage:

Pour résumer : ma tante vietnamienne est décédée depuis quelque temps au Vietnam et nous allons entamer les procédures d’héritage. Ma tante possède notamment un appartement en France.

Ma mère est seule héritière. Nous voudrions savoir:

- s'il est obligatoire de passer par un notaire français,

- si ma mère est redevable des droits de succession en France dans le cas ou l'on passe par un notaire vietnamien.

Merci par avance de votre aide :)

1 réponse

condorcet Messages postés 39501 Date d'inscription jeudi 11 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 21 juin 2023 18 265
23 déc. 2015 à 11:49
Nous voudrions savoir:
1- s'il est obligatoire de passer par un notaire français,

Réponse affirmative.
Les notaires de chaque Etat n'ont de compétence que dans leur Pays de résidence.
Le bien immobilier se situant en France, l'intervention d'un notaire français est obligatoire.

2- si ma mère est redevable des droits de succession en France dans le cas ou l'on passe par un notaire vietnamien.
Le notaire vietnamien n'a aucune compétence territoriale pour agir sur le territoire français.
Dès lors votre mère sera assujettie à la législation fiscale applicable en France.
http://fr.viadeo.com/fr/groups/detaildiscussion/?containerId=0021za0aknr8wv3g&forumId=002265b1p0vilemk&action=messageDetail&messageId=002irvexf2whauy
0
atn1973 Messages postés 4 Date d'inscription mercredi 23 décembre 2015 Statut Membre Dernière intervention 19 janvier 2016
23 déc. 2015 à 18:04
Merci beaucoup pour la réponse.
Ma mère est actuellement en contact avec un notaire au Vietnam qui lui demande environ 20 000 euros, notamment pour payer les pots de vin. Je ne connais rien a ces pratiques, mais si elle prend un notaire français pour gérer la succession, a quoi cela sert-il de passer par un notaire vietnamien? Ou alors, il ne va gérer que la partie biens mobiliers et immobiliers situes au Vietnam. Il faudrait alors passer par 2 notaires pour gérer cette succession.
0
condorcet Messages postés 39501 Date d'inscription jeudi 11 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 21 juin 2023 18 265 > atn1973 Messages postés 4 Date d'inscription mercredi 23 décembre 2015 Statut Membre Dernière intervention 19 janvier 2016
23 déc. 2015 à 19:05
a quoi cela sert-il de passer par un notaire vietnamien?
Si la défunte a laissé des biens (mobiliers ou immobiliers) au Vietnam, seul un notaire exerçant dans cet Etat a les compétences requises pour instrumenter.
Le notaire français traitera les biens situés sur le territoire français.

Il faudrait alors passer par 2 notaires pour gérer cette succession.
Réponse affirmative.
Un notaire ne peut pas agir à l'étranger.
0
atn1973 Messages postés 4 Date d'inscription mercredi 23 décembre 2015 Statut Membre Dernière intervention 19 janvier 2016
27 déc. 2015 à 17:38
Encore merci :)
Et bonnes fêtes a vous et a votre famille
0
condorcet Messages postés 39501 Date d'inscription jeudi 11 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 21 juin 2023 18 265 > atn1973 Messages postés 4 Date d'inscription mercredi 23 décembre 2015 Statut Membre Dernière intervention 19 janvier 2016
27 déc. 2015 à 20:30
Merci, bonne fin d'année.
0