Responsabilité accident matériel travaux de rénovation

Bonjour,
Je fais faire des travaux de rénovation dans un appartement que je viens d'acheter.

Je ne suis pas en général présent dans l'appartement, j'habite pour encore 1 mois un autre logement que je vais bientôt quitter.

Une entreprise de peinture, à qui j'ai donné les clefs, envoie deux de ses ouvriers.

Les robinets des radiateurs de chauffage central sont vétustes. L'un d'eux est coincé en position ouverte. Un des ouvriers le force pour le fermer, ce qui déclenche une fuite d'eau.

Je suis dument assuré pour cet appartement (MAIF), et je suppose que l'entrepreneur l'est aussi (un "vrai" entrepreneur, ce n'est pas du travail au noir).

En cas de dégâts des eaux chez le voisin du dessous, qui est civilement responsable? L'entreprise, qui a fait le geste déclencheur de la fuite, ou moi qui suis le propriétaire et donneur d'ordre pour ces travaux qui se font chez moi?

Autrement dit, qui doit indemniser le voisin du dessous pour la réparation de son plafond? L'entrepreneur (c'est-à-dire son assurance), ou moi (c'est-à-dire mon assurance)?
Merci pour tout éclairage.

Salut bien à tous.
Orph.