Succession, enfant mineur et droit d usage

Bonjour,
comme le titre l' indique je suis a la recherche de toute information pouvant m'aider.

Je suis une maman de deux garçons et suis séparée de leur papa depuis plusieurs années. Nous avions acheté une maison il y a quelques années et après la séparation il est devenu le seul propriétaire.
Celui ci a rencontré une nouvelle compagne (ils ne se sont pas mariés et ni pacsés) et elle a emménagé avec lui dans sa maison il y a un an et demi. Il y a quelques mois il est décédé, et j'en suis au stade de la succession.

Il a cédé un droit d'usage et d 'habitation a sa compagne pour une durée de 9 ans et mes enfants sont les héritiers de cette maison. Il y a également mes ex beaux parents qui sont très présent dans cette succession. Pour ma part je suis la en tant qu administratrice légale de leurs biens.
J'ai découvert l'article 635 qui stipule que la taxe foncière est en principe pour le propriétaire, mais il peut en demander le remboursement au titulaire du droit d'usage sur la base de l'article 635 du code civil et stipuler cette obligation au contrat.

Je me questionne sur mon rôle dans cette succession. J'ai peur que mes enfants ai une charge importante a payer en réparations et taxes foncières au fil des années et en tant que leur mère ce sera a moi de payer si ils ne le peuvent pas.

Ai je le droit en tant qu administratrice légale de demander, voir d 'imposer mes souhaits comme de faire appliquer l article 635 ou demander un état des lieux et un recencement des meubles et électromenager par un huissier et ceci contre la volonté de mes ex beaux parents ?

pour faire plus court :

en tant qu administratrice légale, face a un notaire, quel "poid" a mon opinion dans les prises de décisions afin de servir l interet de mes enfants et pour éviter qu'ils ne soit lésé.

Merci d avance de vos réponses