Erreur bénéficiaires assurance vie

Bonjour,

ma tante célibataire décédée il y a peu, a souscrit une assurance vie il y a 15 ans de cela.
initialement le seul bénéficiare était mon père . Il y a 8 ans lors d'un rdv avec son conseiller elle a fait une modification des bénéficiaires en nommant à 50% mon père et 50% moi-même.
Or lors du partage de cette assurance il apparaît que seul mon père est bénéficiaire!! la banque me dit qu"elle n'a pas de document officiel mentionnant la modification (avenant signer par ma tante) de contrat! Or j'ai trouvé des conventions de transmission initiale et secondaire (signé par ma tante) ou apparait le partage à 50% pour mon père et moi-même!!
Quelle est la valeur juridique des conventions de transmission? La banque est -elle fautive?A-t-elle égaré ce l'avenant?
Quels sont mes recours?
Merci