E 301 suisse, Pôle Emploi

Bonjour,
Je viens de finir mes études par une année d'alternance sur le canton de Genève. Voulant m'inscrire à Pôle Emploi, on m'a demandé le formulaire E 301. Si je ne me trompe pas, mon employeur doit me délivrer l'attestation de travail, mes fiches de salaires et mon solde tout compte, alors je pourrais faire ma demande de E 301 auprès d'une caisse emploi suisse?
C'est maintenant que l'affaire devient rigolote: l'entreprise pour la quelle je travaillais m'a licencié pour raisons économiques, licenciement prenant effet au 31 mai. Suite à l'entretien avec l'administrateur, nous avions convenu que je recevrai par courrier une série de papiers, dont l'attestation de travail, mes fiches de salaires... et mes salaires, pour les trois derniers mois non payés... Je me retrouve donc coincé, ne pouvant présenter ni mon solde tout compte ni mes trois dernières fiches de salaires... Que faire?
D'avance je vous remercie.