Recel d'héritage dans une succession

Bonjour,
Mme C. est décédée le 30 avril 2002 en ignorant avoir hérité de son frère M. G un capital important.
Cette somme a été captée par un de ses enfants Mr C. qui a été condamné en justice. Le jugement de la Cour d'appel "donne acte à Monsieur C.. de ce qu'il reconnaît devoir rapporter à la succession de Mme C.. la somme qu'il détient au titre de la succession de Mr G. et le condamne en tant que de besoin à ce faire, ladite somme augmentée des intérêts au taux légal depuis le 30 avril 2002". Un notaire a été désigné par le tribunal pour procèder à la liquidation de la succession de Mme C. Depuis 8 ans, la succession de Mme C est toujours bloquée au détriment des autres ayant-droit.Le notaire par voie d'huissier peut-il contraindre le receleur à restituer la somme qu'il doit rapporter à la succession ?
.