Erreur notaire lors de l'achat d'un commerce

Bonjour,
Lors de l'achat de mon commerce,mon notaire a commis une erreur et m'a fait payé 2 fois les conges payé de l'employé alors que j'aurais dut les payé une fois et l'ancien propriétaire également une fois.Cela fait un an que j'apelle et que ni lui ni son assistante ne sont disponible.Je laisse des messages mais ils ne me rapellent jamais.Cela représente quand meme une certaine somme et je ne comprend pas leur agissement.
Que puis-je faire pour esperer un remboursement?De plus,l'ancien propriétaire étant malhonnete ,j'ai peur de ne jamais etre rembourser,et si c'est le cas,le notaire ne devrait il pas me rembourser lui meme puisque l'erreur vient de lui?