Recours pour non paiement de loyer

Bonjour, je vous explique mon problème il y a maintenant 10 mois que mon fiancé et moi même nous nous sommes mis garant envers son frère pour qu'il est son appartement.
Malheureusement mon beau frère n'a JAMAIS payer de loyer de sa vie et a démenager pour fuire les huissiers que sa propriétaires lui envoyé. La propriétaire ne nous a jamais prevenu qu'il ne payé pas ses loyers, nous l'avons su il y 15 jours. Mon fiancé comme a peine un cdi et moi je vais changer de lieu de travail.
Maintenant nous sommes obligés de payer ses dettes (c'est quand même 12 000 euros). Nous avons pas cette somme (juste 1500 euros de coté mais c'est tout).
Comment on peut faire?? peux t on se retourner contre mon beau frère??
Merci d'avance