Cumul emploi retraite et plafond des revenus

Bonjour,
J'ai 58 ans 1/2, à la retraite depuis 1er mars 2009 pour longue carrière. Je touche une retraite travailleur indépendant (ma dernière activité) de 578 euros et une retrate CRAM+ARCO de 438.25euros, ce qui fait un total de 1116.25 euros.
Je compte reprendre une activité salariée en intérim. Est-ce que ces 2 montants (qui sont 2 régimes différents) sont pris en compte pour le plafond du cumul emploi retraite ou uniquement celle de la CRAM ?
Je précise que je ne bénéficie pas de la nouvelle loi de janvier 2009, car pas encore 60 ans
Merci de vos éclaircissements