HELP : déplacement arrivée d'eau à payer? !!!

Bonjour,
j'espère trouver des réponses à mon problème.
Je fais construire sur un terrain communal. les travaux ont commencé il y a 2 mois.
un problème se pose ce jour : l'accès à mon terrain est traversé en plein milieu par l'arrivée d'eau et donc du col de cygne. Bien entendu les engins ne pouvaient donc y accéder et avec l'accord de la mairie nous pouvions passer par le terrain dà côté.
Cependant le terrain a été vendu et donc nous n'y avons plus accès; ne pouvant pas non plus passer par notre accès privé, les travaux sont suspendus.
Seule alternative déplacer l'arrivée d'eau : le constructeur et la mairie (qui nous a vendu le terrain) nous disent que de toute malière il aurait fallu le déplacer par la suite ! Il a mal été placé dès le départ.
N'y connaissant absolument rien, c'est une chose à laquelle je n'ai pas fait attention à l'achat du terrain et je me demande :
Vu que l'arrivée d'eau est mal placée dès le départ est-ce à moi de payer?

Merci de me répondre