Question important

Aujourd'hui mon petit frère il se fait rattraper par un vigile dans un carrefour, entrain changer le prix d'un article, le responsable a appelé la police, après ils ont pris ces coordonnées le nom et prénom date de naissance le nom de ses parents, il a reconnu l'acte de vol, la police est parti, mon petit frère il a payer l'article d'un montant de 19€, ma question qu'est ce qui va se passer au prés de la police, est-ce qu'il va payer une amende il sera en garde à vue après ? Où juste il va payer une amende comme c'est la première fois, en plus il a réglé le montant de l'article qui est inférieur de 20€.

Ma deuxième question est-ce que ça sera mentionné dans le casier judiciaire ?

Il est en démarche de la nationalité française, il est agent de sécurité, merci beaucoup