Complément de salaire

Bonjour,
Je m’ai un cdi en complément de salaire je suis colporteur de journaux pour l’est républicain et je voudrai arrêter ce contrat. Je voudrais savoir quel sont les démarches. Et niveau pôle emploi est-ce qu’il vont prendre en compte ce salaire en plus de ce que j’ai travaillé avant?