Mon pére à recut une lettre pour quitter notre logement

Bonjour
Mon père avait etait convoquer au tribunal d'instance à cause de l'assurance logement, nous sommes locataires, il a oublié d'envoyer la preuve qu'il payer bien l'assurance à notre bailleur, vers mai 2019 mon père a recut une lettre de convocation au tribunal d'instance pour régler ce litige mais il a aussi oublié d'aller et il s'est fait donc jugé sans sa precence, on a ensuite recut le quitter de logement dans les 2 mois c'est-à-dire le 5 février avec la possibilité d'aller en cours d'appel dans les 1 mois donc avant le 5 janvier, que faire pour résoudre ce litige s'il vous plaît ? On a nul part où aller, Je n'arrive même plus à me concentrer pour mes partielles tout ça à cause d'une assurance, même pour consulter un avocat il peut par car il n'a pas les moyens, mon père a bien les preuves qu'il payait tout le temps l'assurance, on n'a jamais eu de retard sur notre loyer et on n'a jamais eu de problème du voisinage, nous sommes installés dans ce logement que depuis 2 ans, merci de bien vouloir nous aider car il nous reste que 2 semaines pour regler ce probléme.
Cordialement.