Francisation de patronyme

Question

Bonjour à tous,

J'aimerais savoir si une demande de francisation de patronyme peut être admise, même dans le cas d'avoir été né français.

Je suis né français et de parents eux-mêmes français (pas de double nationalité). Toutefois, j'ai hérité d'un patronyme à consonance allemande et aimerais le changer.

Ma démarche aurait-elle des chances d'aboutir, ou bien la francisation concerne t'elle uniquement les personnes issues de l'immigration ?

Merci d'avance à tous pour vos réponses.

JiGéGé · Accepted Answer

Il est vrai que la francisation se réalise le plus souvent lors de la naturalisation :
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F10528 

Mais il semblerai bien qu'il existât une procédure visant au même but
mais sur simple "manifestation de volonté", indépendamment donc.

Voir >>> http://www.marne.gouv.fr/Demarches-administratives/Naturalisation/Service-des-naturalisations2/Service-des-naturalisations/CERFA-65-0054-Demande-de-francisation.pdf

JiGéGé · Answer

ce qu’est un nom "français": il n'y a en effet aucune
définition officielle, réglementaire, actée de cela.

Disons que c'est très fortement  subjectif ou alors trivial de par les 
inconvénients courants que l'on subit ou que l'on croit subir
au quotidien en raison d'un nom/prénom à consonance prétendument 
étrangère.

Pour certains, Apollinaire, Badinter, Vadim, Sapritch, Prost, Moreau, etc. 
c'est français à coup sûr, c'est joli, ça "sonne bien", alors que Schiappa, 
Riester, Nyssen, Nuñez, Castaner, Maracineanu non.... 
Et pourtant ....

Que chacun choisisse donc selon ses propres penchants et selon l'idée 
qu'il s'en fait, le choix restant basé sur des ressentis personnels, indéfinis, flous
et fluctuants.
C'est de toute façon, de quelque côté qu'on le prenne, un non-débat puisque notre pays
est formé d'immigrants de diverses origines, et ce, depuis des siècles....

Sauf bien sûr pour certains tristes polémistes télévisés et/ou édités qui,
faute d'assise sérieuse et documentée, qui en constitue une part non négligeable de leur
fond de commerce et de ce fait une part importante de leurs revenus, probablement
non négligeables également....

Francisation de patronyme

2 réponses

Votre réponse

Newsletters