Héritage et séparation des concubins

Bonjour. Je suis un homme en concubinage avec ma compagne depuis 20 ans. nous avons eu 2 enfants ensemble (17 et 13 ans). Nous vivons dans une maison que nous avons achetée en indivision en la finançant à 50 % chacun.
Nous avons depuis le début un compte courant joint qui sert à recevoir nos salaires et payer nos dépenses CB (2 cartes visa personnelles (une chacun) qui débitent sur ce compte), prélèvements automatiques / factures / chèques etc....
Nous n'avons de manière nominative et personnelle que des comptes placement (PEA Livrets A etc.….). Nous avons procuration l'un sur l'autre pour toute opération. Tout est centralisé depuis le début dans la même banque.
Lors de la mort de mes parents j'ai hérité d'une somme d'argent qui a été versée sur le compte joint dans la mesure où je n'avais pas d'autre compte. Afin de ne pas faire stagner cette somme importante sur un compte courant, cette somme a été placée sur nos placements personnels, mais comme ils sont plafonnés, la somme a été ventilée à 50 % sur mes comptes et 50 % sur ceux de mon amie.
Nous nous séparons, puis-je récupérer la moitié de mon héritage qui est placé sur ses comptes ?