Droit de visite et d'hébergement

Bonjour,
Je rencontre des problèmes auprès des forces de l'ordre (Police et Gendarmerie) quant à l'interprétation du jugement pour le droit de visite et d'hébergement du père de ma fille. En voici les termes :
_ hors période de vacances scolaires définies par le calendrier de l'Académie les fins de semaine impaires du vendredi 18h au dimanche 18h
_ la moitié des petites vacances scolaires fixées par l'Académie (1ère moitié les années paires et seconde moitié les années impaires)
_ s'agissant des vacances d'été en juillet (du 1 au 31) les années paires et en août (du 1 au 31) les années impaires
Avec les précisions suivantes :
Tout jour férié ou chômé qui précède ou qui suit immédiatement une période normale d'exercice du droit de visite et d'hébergement s'ajoute automatiquement à cette période.
C'est cette dernière phrase qui pose problème. Donnez-moi votre avis.
Merci de votre attention.