GAN retraite - prévoyance

Bonjour,
Je souhaiterai avoir des renseignements sur le contrat PEP de la GAN.
En effet, j'ai souscrit ce type de contrat en 2002, avec un terme en 2021. Or conformément à l'article 5 du contrat j'ai sollicité un terme anticipé (5ans donc 2016).
Or, aujourd'hui la GAN me dit que le terme anticipé correspond à un rachat (ce n'est pas ce qui est noté dans le contrat!!) Et qu'ainsi je ne peux récupérer que ce que j'ai versé sur les 14 dernières années SANS INTERETS!
Ce placement ne m'a donc rien rapporté, j'ai fait des versements mensuels pendant 14 ans, pour ne rien y gagner à terme!!
Ce n'est pourtant pas ainsi que l'on m'a vendu le contrat...
Est ce vraiment légal?