Salaire fixe / salaire variable

Bonjour à tous,

Je viens de recevoir une offre d'embauche et j'ai un léger doute quant à la compréhension de la rémunération. Il est écrit :

- Rémunération fixe annuelle brute : 40 000€;
- Rémunération variable annuelle brute à objectifs atteints : 6 000 € pour l'année 2012 (année civile complete) à 100% d'objectifs atteints

Je voudrais donc savoir si je serais payé 40 000 / 12 en brute par mois + 6 000 € brute par ans (en fonction des objectifs) ou si ce sera (40 000 - 6 000) / 12 en salaire brute par mois + 6 000€ par ans en fonction des objectifs ?

Merci d'avance de vos réponses.

DeWaRs