Un avis svp ?

Bonjour,
Je viens de recevoir ma quittance de loyer pour mon appartement avec garage. Comme cela fait un an que je le loue, le proprietaire m'envoie la régularisation des charges. Jusqu'ici tout est normal.
Mais il ajoute une facture pour : "abonnement entretien porte de garage" . Je n'étais pas du tout au courant qu'il y avait un abonnement à payer, rien de stipuler sur mon bail et il n'y a pas eu d'intervention de cette societé sur ma porte de garage. La facture est au nom des propriétaires.

Est-ce à moi de payer ?
234 euros pour l'année, c'est pas rien !

D'avance merci à ceux qui me répondront .