Donation au VietNam

Bonjour,
Tout d'abord merci à votre service et à tous ceux et celles qui aideront à éclaircir nos interrogations . Voilà le problème : ma belle mère de nationalité vietnamienne , veuve et que j' héberge chez moi en France depuis le décès de mon beau père a deux enfants dont un fille qui est mon épouse et qui a la nationalité française . Ma belle mère doit se rendre au Vietnam pour faire une donation de son vivant à ses deux enfants dont mon épouse . Bien entendu , cela se fera devant notaire à Hanoi , sa ville d'origine . Les fonds seront versés à une banque vietnamienne au nom de mon épouse . La banque d'ores et déjà refuse le virement de cette somme en l'état ! Est ce qu'une fois la donation terminée et que mon épouse pourra fournir un acte de donation du notaire à cette banque , il sera possible de demander le virement de cette somme vers la France ? Laisser l'argent au Vietnam nous paraissant à la fois inutile et ridicule puisque mon épouse vit en France . Je vous remercie par avance pour votre aide