Demande de conseils

Bonjour, je chauffe au gaz(chaudière individuel), j'habite en rc et l'hiver, malgré que la chaudière chauffe à fond, nous avons parfois froid quand même, surtout la chambre de mon fils qui est situé plein nord, cette pièce est gelée. Nous avons acheté un radiateur électrique pour chauffer un peu plus la chambre de mon fils, mais, aujourd'hui je me retrouve avec une facture de gaz hallucinante et ma facture d'edf a augmenté. J'aimerai trouver une solution pour ne plus utiliser le radiateur électrique et que la chambre de mon fils soit plus chaude. Peut-être une isolation supplémentaire? Je ne sais pas du tout, que puis-je faire, j'ai besoins de vos conseils. Merci