Salaire de référence pour chômage

Bonjour, voilà mon problème:j'ai quitté mon employeur suite à une rupture conventionnelle au cours du mois de janvier 09 et non pas le 31). J'ai réussi à obtenir dans la convention le réglement d'heures d'astreinte non payées durant toute l'année 2008 ainsi que la hausse de salaire non prise en compte en cours d'année 08. Mais bien sûr, tous ces dûs ne m'ont été payés qu'à mon départ (en janvier 09) et n'ont donc pas été pris en compte dans le récapitulatif des 12 mois civils de 2008 remis pour les ASSEDIC. Le bulletin de salaire de janvier portait bien une ligne spéciale avec " rappel sur salaire et heure de repas" ( mais pas précisé "année 2008" mais la somme assez conséquente ne peut manifestement pas être attribuée au seul mois -non entier- de janvier).
Les ASSEDIC n'ont absolument pas tenu compte de ce rappel en prétextant que le calcul se fait " sur les salaires bruts des 12 mois civils complets précédant le dernier jour travaillé et payé" (donc uniquement les salaires de 2008).
Quelqu'un a-t-il connaissance des références juridiques qui me permettraient de faire rétablir mes droits?
Merci à tous.