Exonération de taxe d'habitation et émission d'une nouvelle taxe

Bonjour,

Au 1er janvier 2016, j'occupais un appartement en collocation.
A la réception de mon avis d'imposition pour la taxe d'habitation et la redevance audiovisuelle (respectivement 600 et 137 euros), j'ai adressé à la direction générale des finances publiques un courrier sur le fondement de l'article L247 du Livre des procédures fiscales où je demandais l'exonération de cet impôt pour cause d'indigence financière. En outre, j'informais la DGFP que j'occupais l'appartement en collocation (j'ai renseigné l'administration sur mon colocataire, en indiquant son nom et son adresse).

J'ai reçu au mois de décembre 2016 deux courriers à mon nom dans lesquels on m'accordait le dégrèvement total de ces deux impôts.

Mais ce mois de juillet j'ai reçu un nouveau courrier me réclamant les 600 euros correspondant à la taxe d'habitation. Le courrier est à mon nom mais également au nom de mon colocataire à cette période.

J'ai donc envoyé un nouveau courrier dans lequel j'ai inséré la nouvelle demande (aux deux noms) ainsi que les avis de dégrèvement qui m'avaient été adressés (à mon nom).

Mon instinct de juriste m'a soufflé de ne pas payer. Qu'après une décision administrative m'accordant un droit (en l'espèce le dégrèvement de l'impôt), l'on ne pouvait revenir sur cette décision que dans des conditions bien particulières (de mémoire il s'agissait de la jurisprudence Coulibaly, mais s'applique-t-elle en matière fiscale ?)

Malheureusement pour moi et pour ce problème, je ne suis pas publiciste et n'ai jamais suivi de cours de droit fiscal. Pourriez vous m'expliquer si l'administration fiscale peut me demander de payer après m'avoir exonéré ? Le fait qu'elle ait adressé l'avis de dégrèvement à mon nom seul alors que j'avais bien spécifié être en collocation n'est il pas une preuve de la mauvaise foi de l'administration ?

En définitive, j'aimerais savoir si je dois régler ma part dans cet impôt (la moitié donc) ou si je suis dans mon bon droit en refusant de la payer, en me prévalant de l'exonération qui m'a été accordée, et le cas échéant comment bien l'expliquer à l'administration fiscale pour clore ce dossier une bonne fois pour toute.

Bonne journée.